Tha Resolute China a’ cur fòcas nas doimhne air ùr-ghnàthachadh

Le CHENG YU | CHINA DAILY | Air ùrachadh: 2022-03-21

a 33

Bidh luchd-obrach a’ dèanamh sgoltagan airson às-mhalairt aig iomairt dealanach ann an Sòn Leasachaidh Eaconamach Sihong ann an siorrachd Sihong, sgìre Jiangsu, air 23 Gearran. Leanaidh Sìona ro-innleachd leasachaidh stèidhichte air ùr-ghnàthachadh agus neartaichidh iad bunait an fhìor eaconamaidh am measg galar lèir-sgaoilte COVID-19. XU CHANGLIANG/XINHUA

Raon didseatach, cosgaisean R&D, teicneòlas bunaiteach, poileasaidhean airgid is fiosgail gus taic a thoirt do fhàs

Mar a thàinig dà sheisean Shìona - coinneamhan bliadhnail reachdadaireachd nàiseanta agus prìomh bhuidheann comhairleachaidh phoilitigeach - gu crìch air 11 Màrt, sheall iad don t-saoghal mar a tha eadar-ghearradh deamocrasaidh, dèanamh phoileasaidh agus dèanamh reachdas, san dàrna eaconamaidh as motha san t-saoghal, a’ cur ri leasachadh àrd-inbhe, bruadar cha mhòr a h-uile dùthaich na làithean seo.

Chuir Prìomh Mhinistear Li Keqiang cuideam air an fheum a th’ aig Sìona ro-innleachd leasachaidh stèidhichte air ùr-ghnàthachadh a chur an gnìomh nas fhaide agus bunait an fhìor eaconamaidh a neartachadh aig fosgladh a’ chòigeamh seisean den 13mh Còmhdhail Nàiseanta an t-Sluaigh tràth sa mhìos.

Nuair a thug e seachad Aithisg Obrach an Riaghaltais am-bliadhna, thuirt Li gun cuir Sìona ùr-ghnàthachadh saidheansail is teicneòlach air adhart airson ùrachadh gnìomhachais, gun cuir iad às do na cnapan-starra ann an slabhraidhean solair agus gun cuir iad leasachadh àrd-inbhe an gnìomh tro ùr-ghnàthachadh.

Thàinig na beachdan aig àm nuair a chaidh eaconamaidh na cruinne a-steach do chrìonadh eaconamach am measg galar lèir-sgaoilte COVID-19. Chuir atharrachadh ann an àrainneachd gheo-phoilitigeach agus dìonachd malairt a bha a’ sìor fhàs ri duilgheadasan leasachadh eaconamach dhùthchannan air feadh an t-saoghail.

“Gus ùr-ghnàthachadh a choileanadh, tha teicneòlas bunaiteach na phrìomh rud," thuirt Ni Guangnan, acadaimigeach aig Acadamaidh Innleadaireachd Shìona.

Thuirt Ni gun do rinn Sìona adhartasan ùra ann an teicneòlasan bunaiteach thar na bliadhna a dh’fhalbh, a’ gabhail a-steach teicneòlas fiosrachaidh. Chaidh sgoltagan aonad giullachd meadhanach dachaigheil, siostaman obrachaidh agus teicneòlasan didseatach bunaiteach eile a chur an sàs gu farsaing.

“Ged a tha an roinn iomlan den mhargaidh (nan teicneòlasan didseatach bunaiteach dachaigheil seo) beag, tha an àireamh iomlan de thoraidhean mar sin air ruighinn 10 millean," thuirt e.

"Sheall e gu h-iomlan gu bheil buannachdan mòra aig Sìona, mar mhargaidh mhòr, ann a bhith a’ brosnachadh ùr-ghnàthachaidh. Chaidh comasan ùr-ghnàthachaidh saidheansail is teicneòlach na dùthcha a leasachadh gu mòr cuideachd."

Mar eisimpleir, a thaobh ùr-ghnàthachadh ann an leth-chonnsachaidhean, tha an riaghaltas air oidhirpean a dhèanamh nas làidire gus sgoltagan a leasachadh aig an taigh gus lughdachadh a dhèanamh air eisimeileachd air gnìomhachas leth-chonnsachaidhean cèin. Chruthaich seo ìrean dealas nach fhacas a-riamh roimhe agus thug e calpa bho luchd-tionnsgain Sìneach a-steach do ghnìomhachas leth-chonnsachaidhean dachaigheil, le eadhon luchd-dèanaidh chàraichean a’ leum air a’ chòmhlan-ciùil airson sgoltagan chàraichean.

A rèir na comhairleachaidh margaidh Preqin, chaidh Sìona seachad air na Stàitean Aonaichte a thaobh maoineachadh leth-chonnsachaidh an-uiridh. Fhuair luchd-dèanaidh chipichean, dealbhadairean chuairtean amalaichte agus companaidhean ùra leth-chonnsachaidh eile Sìneach $8.8 billean ann am maoineachadh an-uiridh, còrr is sia uiread na $1.3 billean a chaidh a thasgadh ann an companaidhean coimeasach sna SA.

Pasgan Innealan Dubhan is Loidhne EOD

Sealladh IarrtaisTha am Pasgan Innealan Dubhan is Loidhne Adhartach airson faighinn cuidhteas Òrdanais Spreadhaidh (EOD), Sguad Bomaichean, agus modhan-obrach Obrachaidhean Sònraichte.

StuthTha am Pasgan a’ nochdadh co-phàirtean àrd-inbhe, dubhain stàilinn gun smal, ulgain ìre-mara àrd-neart, ròpa Kevlar àrd-inbhe le sìneadh ìosal agus innealan riatanach eile a chaidh a dhèanamh gu sònraichte airson Inneal Spreadhaidh Gun Chinn (IED), gluasad iomallach agus obrachaidhean làimhseachaidh iomallach.


Àm puist: 22 Màrt 2022