Chaidh Tianzhou 4 a chuir air bhog gu orbit

91

Tha an soitheach-fànais Tianzhou-4 a’ lìbhrigeadh solarachaidhean chun an stèisein fànais a tha ga togail san dealbh seo leis an neach-ealain. [Dealbh le Guo Zhongzheng/Xinhua]

Le ZHAO LEI | China Daily | Air ùrachadh: 2022-05-11

Thòisich ìre cruinneachaidh prògram stèisean fànais Tiangong Shìona Dimàirt le cur air bhog an t-soitheach-fànais bathair Tianzhou 4, a rèir Buidheann Fànais le Daoine Shìona.

Chaidh an soitheach-fànais robotach a chur air bhog aig 1:56m le rocaid giùlain Long March 7 bho Ionad Cur air bhog Fànais Wenchang ann an sgìre Hainan agus cha b’ fhada gus an deach e a-steach do orbit ìosal timcheall na Talmhainn de mu 400 cilemeatair. Ràinig e Tiangong san aon orbit aig 8:54m.

Le faisg air 6 tunna meatrach de stuthan-brosnachaidh agus stuth, nam measg còrr is 200 pasgan, tha e mar dhleastanas air Tianzhou 4 taic a thoirt do mhisean Shenzhou XIV a tha ri thighinn, agus thathar an dùil gum fuirich criutha de thriùir sia mìosan taobh a-staigh stèisean Tiangong rè na h-ùine sin.

Thuirt Wang Chunhui, innleadair aig Ionad Speuradairean Shìona a ghabh pàirt ann am prògram Tianzhou 4, gu bheil a’ mhòr-chuid de luchd na soithich air a dhèanamh suas de rudan riatanach airson criutha Shenzhou XIV, gu sònraichte biadh is aodach.

An-dràsta, tha Tiangong air a dhèanamh suas den mhodal Tianhe, an Tianzhou 3 agus an Tianzhou 4. Chuir na daoine as ùire a bha ann - triùir speuradairean bho mhisean Shenzhou XIII - crìoch air turas sia mìosan agus thill iad chun na Talmhainn ann am meadhan a’ Ghiblein.

Thèid an soitheach-fànais Shenzhou XIV a chur air bhog an ath mhìos bho Ionad Cur air bhog Saideal Jiuquan ann an iar-thuath Shìona, thuirt Hao Chun, ceannard na buidhne fànais, a’ mhìos a chaidh.

Anns an Iuchar, thèid a’ chiad phàirt den obair-lann aig stèisean Tiangong, Wentian (Quest for the Heavens), a chur air bhog, agus thèid an dàrna obair-lann, Mengtian (Bruadar nan Nèamh), a chur a dh’ionnsaigh an stèisein san Dàmhair, thuirt Hao. Às dèidh dhaibh a bhith ceangailte ri Tiangong, cruthaichidh an stèisean structar T-chruthach.

Às dèidh nan deuchainn-lannan fànais, thathar an dùil gun ruig an soitheach-bathair Tianzhou 5 agus sgioba Shenzhou XV am post-fànais mòr a tha san orbit timcheall air deireadh na bliadhna, thuirt an t-oifigear.

Chaidh Tianzhou 1, a’ chiad soitheach-fànais bathair ann an Sìona, a chur air bhog bho ionad Wenchang sa Ghiblean 2017. Rinn e grunn ghluasadan docaidh agus ath-lìonadh connaidh ann an orbit le obair-lann fànais Sìneach ann an orbit ìosal timcheall na Talmhainn eadar an Giblean agus an t-Sultain a’ bhliadhna sin, a’ leigeil le Sìona a bhith mar an treas dùthaich comasach air ath-lìonadh connaidh ann an orbit, às dèidh an t-seann Aonadh Sobhietach agus na Stàitean Aonaichte.

Le fad-beatha dealbhaichte de chòrr is bliadhna, tha dà phàirt anns gach soitheach-fànais bathair Tianzhou - caban bathair agus earrann gluasaid. Tha na carbadan 10.6 meatairean a dh'fhaid agus 3.35 meatairean a leud.

Tha cuideam togail de 13.5 tunna aig a’ charbad bathair agus faodaidh e suas ri 6.9 tunna de stuthan a ghiùlan chun stèisean fànais.

Deise-sgriosaidh boma

An seòrsa seoof Tha deise boma air a dhealbhadh mar uidheamachd aodaich sònraichte gu sònraichte airson Tèarainteachd Poblach, roinn Poileis Armaichtes, airson an luchd-obrach aodach a thoirt air falbh no a thilgeil air falbhof stuthan-spreadhaidh beaga. Tha e a’ toirt seachad an ìre dìon as àirde don neach an-dràsta, agus aig an aon àm a’ tabhann a’ chomhfhurtachd agus an sùbailteachd as motha don obraiche.

AnCleachdar deise fuarachaidh gus àrainneachd shàbhailte is fhionnar a thoirt do luchd-obrach faighinn cuidhteas stuthan spreadhaidh, gus an urrainn dhaibh obair faighinn cuidhteas stuthan spreadhaidh a dhèanamh gu h-èifeachdach agus gu dian.

84
83

Àm postaidh: 11 Cèitean 2022